La complexité des réglementations transnationales rend cruciale une méthodologie prudente en matière d’structuration tributaire. Il est désormais impératif de évaluer en compte l'impact de la nationalité sur la organisation du capital, en particulier lorsqu'il s'agit d'actifs situés à l'étranger. Une planification anticipée permet de